Zeinab es doctora en Informática por la Universidad de Lille (Francia) y la Universidad de Mons (Bélgica). Entre sus intereses de investigación se encuentran la explotación de repositorios de software, la evolución del software y la ingeniería de software empírica.

Ingresó al equipo de Software Heritage en abril de 2021. Trabaja como investigadora postdoctoral en la reproducibilidad y replicabilidad en la ingeniería de software empírica utilizando el código fuente disponible en el archivo de Software Heritage.